{"id":17380,"date":"2026-07-23T06:39:50","date_gmt":"2026-07-23T06:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gaggaalliance.org\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/"},"modified":"2026-07-23T13:09:06","modified_gmt":"2026-07-23T13:09:06","slug":"beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta","status":"publish","type":"campaign","link":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta"},"content":{"rendered":"<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Una reflexi\u00f3n de GAGGA sobre la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Dejar Atr\u00e1s los Combustibles F\u00f3siles en Santa Marta, y los pasos a seguir.\"><em><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Una reflexi\u00f3n de GAGGA sobre la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Dejar Atr\u00e1s los Combustibles F\u00f3siles en Santa Marta, y los pasos a seguir.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Durante cinco d\u00edas, la ciudad costera de Santa Marta, Colombia, acapar\u00f3 la atenci\u00f3n mundial. Del 24 al 29 de abril de 2026, gobiernos, organismos multilaterales y la sociedad civil se reunieron en la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Abandonar los Combustibles F\u00f3siles; un hito convocado tras la COP30 con el objetivo de pasar del compromiso pol\u00edtico a la acci\u00f3n concreta para la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Durante cinco d\u00edas, la ciudad costera de Santa Marta, Colombia, acapar\u00f3 la atenci\u00f3n mundial. Del 24 al 29 de abril de 2026, gobiernos, organismos multilaterales y la sociedad civil se reunieron en la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Abandonar los Combustibles F\u00f3siles; un hito convocado tras la COP30 con el objetivo de pasar del compromiso pol\u00edtico a la acci\u00f3n concreta para la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: A pesar de sus limitaciones y contradicciones, la conferencia de Santa Marta marc\u00f3 un hito pol\u00edtico importante: fue la primera vez que gobiernos, sociedad civil, l\u00edderes ind\u00edgenas, movimientos feministas e instituciones multilaterales se reunieron expl\u00edcitamente para abordar la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo superar la dependencia de los combustibles f\u00f3siles. Esto es relevante. Durante d\u00e9cadas, la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles se consider\u00f3 pol\u00edticamente imposible en las negociaciones clim\u00e1ticas internacionales. El hecho de que el debate mundial haya pasado de cuestionar si dicha eliminaci\u00f3n debe llevarse a cabo a discutir c\u00f3mo debe realizarse refleja a\u00f1os de presi\u00f3n por parte de comunidades en primera l\u00ednea y movimientos por la justicia clim\u00e1tica en todo el mundo. Santa Marta gener\u00f3 un espacio pol\u00edtico inexistente hasta entonces; ahora es preciso defender y ampliar ese espacio, garantizando que rinda cuentas ante quienes se ven m\u00e1s afectados por la transici\u00f3n.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">A pesar de sus limitaciones y contradicciones, la conferencia de Santa Marta marc\u00f3 un hito pol\u00edtico importante: fue la primera vez que gobiernos, sociedad civil, l\u00edderes ind\u00edgenas, movimientos feministas e instituciones multilaterales se reunieron expl\u00edcitamente para abordar la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo superar la dependencia de los combustibles f\u00f3siles. Esto es relevante. Durante d\u00e9cadas, la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles se consider\u00f3 pol\u00edticamente imposible en las negociaciones clim\u00e1ticas internacionales. El hecho de que el debate mundial haya pasado de cuestionar si dicha eliminaci\u00f3n debe llevarse a cabo a discutir c\u00f3mo debe realizarse refleja a\u00f1os de presi\u00f3n por parte de comunidades en primera l\u00ednea y movimientos por la justicia clim\u00e1tica en todo el mundo. Santa Marta gener\u00f3 un espacio pol\u00edtico inexistente hasta entonces; ahora es preciso defender y ampliar ese espacio, garantizando que rinda cuentas ante quienes se ven m\u00e1s afectados por la transici\u00f3n.<\/span><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Paralelamente a las negociaciones oficiales, la Cumbre de los Pueblos por un Futuro Libre de Combustibles F\u00f3siles demostr\u00f3 la magnitud y la fuerza de la movilizaci\u00f3n de la sociedad civil mundial a favor de una transici\u00f3n justa. Coordinada por una coalici\u00f3n de m\u00e1s de 900 organizaciones y redes \u2014entre ellas el Consejo Permanente para la Transici\u00f3n Energ\u00e9tica Justa, la Campa\u00f1a Global para Exigir Justicia Clim\u00e1tica (DCJ) y Climate Action Network International (CAN)\u2014, la cumbre cre\u00f3 un espacio de movimiento independiente liderado por organizaciones de primera l\u00ednea, pueblos ind\u00edgenas, comunidades afrodescendientes, movimientos feministas, j\u00f3venes y trabajadores. Antes del segmento de alto nivel, estos movimientos lanzaron la Declaraci\u00f3n de los Pueblos por una Transici\u00f3n R\u00e1pida, Equitativa y Justa hacia un Futuro Libre de Combustibles F\u00f3siles, en la que se esbozaban 15 principios para una transici\u00f3n justa y se abogaba por una eliminaci\u00f3n equitativa de los combustibles f\u00f3siles \u2014alineada con la limitaci\u00f3n del calentamiento a 1,5 \u00b0C\u2014, el acceso universal a las energ\u00edas renovables y una transici\u00f3n arraigada en la justicia, las reparaciones y la autodeterminaci\u00f3n comunitaria. La declaraci\u00f3n subray\u00f3 un mensaje central que reson\u00f3 en toda Santa Marta: la transici\u00f3n para abandonar los combustibles f\u00f3siles no puede limitarse a sustituir un sistema extractivo por otro.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Paralelamente a las negociaciones oficiales, la Cumbre de los Pueblos por un Futuro Libre de Combustibles F\u00f3siles demostr\u00f3 la magnitud y la fuerza de la movilizaci\u00f3n de la sociedad civil mundial a favor de una transici\u00f3n justa. Coordinada por una coalici\u00f3n de m\u00e1s de 900 organizaciones y redes \u2014entre ellas el Consejo Permanente para la Transici\u00f3n Energ\u00e9tica Justa, la Campa\u00f1a Global para Exigir Justicia Clim\u00e1tica (DCJ) y Climate Action Network International (CAN)\u2014, la cumbre cre\u00f3 un espacio de movimiento independiente liderado por organizaciones de primera l\u00ednea, pueblos ind\u00edgenas, comunidades afrodescendientes, movimientos feministas, j\u00f3venes y trabajadores. Antes del segmento de alto nivel, estos movimientos lanzaron la Declaraci\u00f3n de los Pueblos por una Transici\u00f3n R\u00e1pida, Equitativa y Justa hacia un Futuro Libre de Combustibles F\u00f3siles, en la que se esbozaban 15 principios para una transici\u00f3n justa y se abogaba por una eliminaci\u00f3n equitativa de los combustibles f\u00f3siles \u2014alineada con la limitaci\u00f3n del calentamiento a 1,5 \u00b0C\u2014, el acceso universal a las energ\u00edas renovables y una transici\u00f3n arraigada en la justicia, las reparaciones y la autodeterminaci\u00f3n comunitaria. La declaraci\u00f3n subray\u00f3 un mensaje central que reson\u00f3 en toda Santa Marta: la transici\u00f3n para abandonar los combustibles f\u00f3siles no puede limitarse a sustituir un sistema extractivo por otro.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Al mismo tiempo, los participantes en la conferencia y organizaciones como la Iniciativa del Tratado de Combustibles F\u00f3siles subrayaron que a\u00fan falta un marco internacional vinculante para la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles. Est\u00e1 prevista una conferencia de seguimiento para 2027, convocada por el Estado insular de Tuvalu junto con Irlanda, como parte de los esfuerzos en curso para complementar las negociaciones clim\u00e1ticas de la ONU y responder al lento ritmo de los acuerdos mundiales sobre la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Al mismo tiempo, los participantes en la conferencia y organizaciones como la Iniciativa del Tratado de Combustibles F\u00f3siles subrayaron que a\u00fan falta un marco internacional vinculante para la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles. Est\u00e1 prevista una conferencia de seguimiento para 2027, convocada por el Estado insular de Tuvalu junto con Irlanda, como parte de los esfuerzos en curso para complementar las negociaciones clim\u00e1ticas de la ONU y responder al lento ritmo de los acuerdos mundiales sobre la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Las delegaciones han regresado a sus hogares. La cuesti\u00f3n que sobrevolaba cada negociaci\u00f3n, cada evento paralelo y cada conversaci\u00f3n de pasillo en Santa Marta vuelve ahora al lugar donde siempre ha residido: en manos de las comunidades \u2014y, en particular, de las mujeres, los pueblos ind\u00edgenas y las organizaciones de primera l\u00ednea del Sur Global\u2014, que ser\u00e1n quienes asuman el coste de lo que venga a continuaci\u00f3n.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Las delegaciones han regresado a sus hogares. La cuesti\u00f3n que sobrevolaba cada negociaci\u00f3n, cada evento paralelo y cada conversaci\u00f3n de pasillo en Santa Marta vuelve ahora al lugar donde siempre ha residido: en manos de las comunidades \u2014y, en particular, de las mujeres, los pueblos ind\u00edgenas y las organizaciones de primera l\u00ednea del Sur Global\u2014, que ser\u00e1n quienes asuman el coste de lo que venga a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles es inevitable; la forma que adopte, no. Esta es la distinci\u00f3n que importa, y en la que GAGGA, junto con WoMin African Alliance, ha insistido en nuestro documento de posicionamiento conjunto *De los combustibles f\u00f3siles a futuros con justicia de g\u00e9nero: tierra, cuidados y medios de vida como pilares de una transici\u00f3n justa*, publicado antes de la conferencia.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles es inevitable; la forma que adopte, no. Esta es la distinci\u00f3n que importa, y en la que GAGGA, junto con WoMin African Alliance, ha insistido en nuestro documento de posicionamiento conjunto *<a href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/resource\/policy-brief-from-fossil-fuels-to-gender-just-futures-land-care-and-livelihoods-as-foundations-of-a-just-transition\/\"><em>De los combustibles f\u00f3siles a futuros con justicia de g\u00e9nero: tierra, cuidados y medios de vida como pilares de una transici\u00f3n justa<\/em><\/a>*, publicado antes de la conferencia.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: El peligro oculto tras lo &quot;verde&quot;\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">El peligro oculto tras lo \u00abverde\u00bb<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: El consenso mundial sobre la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles es real y necesario. Sin embargo, el consenso puede ocultar tanto como revela.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">El consenso mundial sobre la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles es real y necesario. Sin embargo, el consenso puede ocultar tanto como revela.<\/span><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Mientras los delegados se reun\u00edan en Santa Marta, una realidad paralela se desarrollaba en todo el mundo: el litio, el cobalto, el cobre y los minerales de tierras raras \u2014las materias primas necesarias para fabricar turbinas e\u00f3licas y veh\u00edculos el\u00e9ctricos\u2014 se est\u00e1n extrayendo de tierras ind\u00edgenas y comunales en el Sur Global, con escasa o nula consulta, una compensaci\u00f3n inadecuada y sin salvaguardias vinculantes.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Mientras los delegados se reun\u00edan en Santa Marta, una realidad paralela se desarrollaba en todo el mundo: el litio, el cobalto, el cobre y los minerales de tierras raras \u2014las materias primas necesarias para fabricar turbinas e\u00f3licas y veh\u00edculos el\u00e9ctricos\u2014 se est\u00e1n extrayendo de tierras ind\u00edgenas y comunales en el Sur Global, con escasa o nula consulta, una compensaci\u00f3n inadecuada y sin salvaguardias vinculantes.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Esto se ejemplifica mediante casos documentados y acompa\u00f1ados por WoMin, organizaci\u00f3n socia de GAGGA.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Esto se ejemplifica mediante casos documentados y acompa\u00f1ados por WoMin, organizaci\u00f3n socia de GAGGA.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En la regi\u00f3n de Namaqualand, en Sud\u00e1frica, se han destinado al menos 700.000 hect\u00e1reas de tierras comunales ind\u00edgenas a un megaproyecto de hidr\u00f3geno verde dise\u00f1ado principalmente para exportar energ\u00eda al noroeste de Europa, y no para abordar la propia crisis energ\u00e9tica de Sud\u00e1frica \u2014en un contexto en el que se estima que 600 millones de personas en todo el continente a\u00fan carecen de acceso a energ\u00eda moderna\u2014. La evaluaci\u00f3n ambiental estrat\u00e9gica de este proyecto excluy\u00f3 por completo a las comunidades ind\u00edgenas directamente afectadas.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En la regi\u00f3n de Namaqualand, en Sud\u00e1frica, se han destinado al menos 700.000 hect\u00e1reas de tierras comunales ind\u00edgenas a un megaproyecto de hidr\u00f3geno verde dise\u00f1ado principalmente para exportar energ\u00eda al noroeste de Europa, y no para abordar la propia crisis energ\u00e9tica de Sud\u00e1frica \u2014en un contexto en el que se estima que 600 millones de personas en todo el continente a\u00fan carecen de acceso a energ\u00eda moderna\u2014. La evaluaci\u00f3n ambiental estrat\u00e9gica de este proyecto excluy\u00f3 por completo a las comunidades ind\u00edgenas directamente afectadas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En la subregi\u00f3n de Busoga, en Uganda, se otorg\u00f3 una licencia de explotaci\u00f3n de tierras raras que abarca aproximadamente 300 kil\u00f3metros cuadrados en una zona donde las comunidades dependen de la tierra para la agricultura, el acceso al agua y su sustento diario, y donde las mujeres fueron excluidas espec\u00edficamente de los procesos de consulta y toma de decisiones.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En la subregi\u00f3n de Busoga, en Uganda, se otorg\u00f3 una licencia de explotaci\u00f3n de tierras raras que abarca aproximadamente 300 kil\u00f3metros cuadrados en una zona donde las comunidades dependen de la tierra para la agricultura, el acceso al agua y su sustento diario, y donde las mujeres fueron excluidas espec\u00edficamente de los procesos de consulta y toma de decisiones.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: A esto es a lo que nuestro informe de pol\u00edticas denomina \u00abextractivismo verde\u00bb. Las delegaciones en Santa Marta hicieron bien en celebrar el impulso pol\u00edtico hacia la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles. Asimismo, ten\u00edan la responsabilidad de se\u00f1alar claramente esta contradicci\u00f3n y de exigir que aquello que sustituya a los combustibles f\u00f3siles se cimente en la justicia, y no en el despojo.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">A esto es a lo que nuestro informe de pol\u00edticas denomina \u00abextractivismo verde\u00bb. Las delegaciones en Santa Marta hicieron bien en celebrar el impulso pol\u00edtico hacia la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles. Asimismo, ten\u00edan la responsabilidad de se\u00f1alar claramente esta contradicci\u00f3n y de exigir que aquello que sustituya a los combustibles f\u00f3siles se cimente en la justicia, y no en el despojo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La financiaci\u00f3n clim\u00e1tica est\u00e1 fallando a quienes m\u00e1s hacen.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La financiaci\u00f3n clim\u00e1tica est\u00e1 fallando a quienes m\u00e1s hacen.<\/span><\/h2>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La brecha entre lo prometido y lo efectivamente entregado atraviesa todas las facetas de esta transici\u00f3n, pero se manifiesta con mayor intensidad en la forma en que fluye la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica y en qui\u00e9nes son sus destinatarios.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La brecha entre lo prometido y lo efectivamente entregado atraviesa todas las facetas de esta transici\u00f3n, pero se manifiesta con mayor intensidad en la forma en que fluye la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica y en qui\u00e9nes son sus destinatarios.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En 2023, el 67 % del suministro mundial de energ\u00eda todav\u00eda proven\u00eda de combustibles f\u00f3siles. La deuda externa de \u00c1frica se ha m\u00e1s que duplicado desde 2010, en parte debido a los mismos instrumentos de financiaci\u00f3n del desarrollo dise\u00f1ados para facilitar una transici\u00f3n \u00abjusta\u00bb. La producci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles prevista para 2030 superar\u00eda con creces los niveles compatibles con el objetivo de 1,5 \u00b0C. Hallazgos cient\u00edficos recientes sobre la selva amaz\u00f3nica subrayan que la meta de 1,5 \u00b0C nunca se plante\u00f3 como una aspiraci\u00f3n pol\u00edtica sujeta a negociaci\u00f3n, sino como un l\u00edmite f\u00edsico m\u00e1s all\u00e1 del cual los ecosistemas corren el riesgo de sufrir un colapso irreversible. Sin embargo, gran parte de la arquitectura de financiaci\u00f3n clim\u00e1tica sigue operando como si hubiera tiempo infinito para deliberar, realizar pruebas piloto y demorar las acciones.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En 2023, el 67 % del suministro mundial de energ\u00eda todav\u00eda proven\u00eda de combustibles f\u00f3siles. La deuda externa de \u00c1frica se ha m\u00e1s que duplicado desde 2010, en parte debido a los mismos instrumentos de financiaci\u00f3n del desarrollo dise\u00f1ados para facilitar una transici\u00f3n \u00abjusta\u00bb. La producci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles prevista para 2030 superar\u00eda con creces los niveles compatibles con el objetivo de 1,5 \u00b0C. Hallazgos cient\u00edficos recientes sobre la selva amaz\u00f3nica subrayan que la meta de 1,5 \u00b0C nunca se plante\u00f3 como una aspiraci\u00f3n pol\u00edtica sujeta a negociaci\u00f3n, sino como un l\u00edmite f\u00edsico m\u00e1s all\u00e1 del cual los ecosistemas corren el riesgo de sufrir un colapso irreversible. Sin embargo, gran parte de la arquitectura de financiaci\u00f3n clim\u00e1tica sigue operando como si hubiera tiempo infinito para deliberar, realizar pruebas piloto y demorar las acciones.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Algo est\u00e1 profundamente roto en la forma en que financiamos la acci\u00f3n clim\u00e1tica.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Algo est\u00e1 profundamente roto en la forma en que financiamos la acci\u00f3n clim\u00e1tica.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Las organizaciones comunitarias lideradas por mujeres llevan a cabo algunas de las iniciativas clim\u00e1ticas m\u00e1s eficaces del planeta. Estas organizaciones restauran ecosistemas, gestionan la tierra de manera democr\u00e1tica, fomentan la soberan\u00eda alimentaria e impulsan proyectos pioneros de energ\u00eda renovable arraigados en el \u00e1mbito local. Sin embargo, se ven sistem\u00e1ticamente excluidas de la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica debido a requisitos r\u00edgidos de registro legal, sistemas de presentaci\u00f3n de informes dise\u00f1ados para grandes instituciones, una preferencia por los pr\u00e9stamos frente a las subvenciones y barreras ling\u00fc\u00edsticas que favorecen constantemente a los actores del Norte Global.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Las organizaciones comunitarias lideradas por mujeres llevan a cabo algunas de las iniciativas clim\u00e1ticas m\u00e1s eficaces del planeta. Estas organizaciones restauran ecosistemas, gestionan la tierra de manera democr\u00e1tica, fomentan la soberan\u00eda alimentaria e impulsan proyectos pioneros de energ\u00eda renovable arraigados en el \u00e1mbito local. Sin embargo, se ven sistem\u00e1ticamente excluidas de la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica debido a requisitos r\u00edgidos de registro legal, sistemas de presentaci\u00f3n de informes dise\u00f1ados para grandes instituciones, una preferencia por los pr\u00e9stamos frente a las subvenciones y barreras ling\u00fc\u00edsticas que favorecen constantemente a los actores del Norte Global.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La financiaci\u00f3n clim\u00e1tica en el marco del Acuerdo de Par\u00eds no solo debe ser adecuada y ambiciosa, sino tambi\u00e9n apropiada y accesible. Esto implica subvenciones, no pr\u00e9stamos; acceso directo, sin intermediarios burocr\u00e1ticos; y fondos feministas, fondos de mujeres y fondos socioambientales que ya saben c\u00f3mo canalizar recursos hacia la primera l\u00ednea.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La financiaci\u00f3n clim\u00e1tica en el marco del Acuerdo de Par\u00eds no solo debe ser adecuada y ambiciosa, sino tambi\u00e9n apropiada y accesible. Esto implica subvenciones, no pr\u00e9stamos; acceso directo, sin intermediarios burocr\u00e1ticos; y fondos feministas, fondos de mujeres y fondos socioambientales que ya saben c\u00f3mo canalizar recursos hacia la primera l\u00ednea.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Y esto implica algo a\u00fan m\u00e1s audaz: las reparaciones clim\u00e1ticas deben estar sobre la mesa. A las comunidades m\u00e1s perjudicadas por d\u00e9cadas de extracci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles se les debe algo m\u00e1s que nueva deuda para financiar su propia adaptaci\u00f3n.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Y esto implica algo a\u00fan m\u00e1s audaz: las reparaciones clim\u00e1ticas deben estar sobre la mesa. A las comunidades m\u00e1s perjudicadas por d\u00e9cadas de extracci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles se les debe algo m\u00e1s que nueva deuda para financiar su propia adaptaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Las alternativas no son te\u00f3ricas. Existen.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Las alternativas no son te\u00f3ricas. Existen.<\/span><\/h2>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En medio de las negociaciones, es f\u00e1cil perder de vista algo esencial: las alternativas al desarrollo extractivista no son te\u00f3ricas. Existen. Funcionan. Y se est\u00e1n construyendo ahora mismo por parte de mujeres, comunidades ind\u00edgenas y organizaciones de primera l\u00ednea en todo el mundo, tal como lo ejemplifican las organizaciones socias de GAGGA a nivel global.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En medio de las negociaciones, es f\u00e1cil perder de vista algo esencial: las alternativas al desarrollo extractivista no son te\u00f3ricas. Existen. Funcionan. Y se est\u00e1n construyendo ahora mismo por parte de mujeres, comunidades ind\u00edgenas y organizaciones de primera l\u00ednea en todo el mundo, tal como lo ejemplifican las organizaciones socias de GAGGA a nivel global.<\/span><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En Paraguay, las escuelas de agroecolog\u00eda feminista de CONAMURI capacitan a mujeres de diez comunidades ind\u00edgenas en soberan\u00eda alimentaria, gobernanza de semillas nativas y gesti\u00f3n ecol\u00f3gica del territorio. Su *Semilla R\u00f3ga* (Casa de las Semillas) protege e intercambia semillas nativas como un bien com\u00fan vivo.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En Paraguay, las escuelas de agroecolog\u00eda feminista de CONAMURI capacitan a mujeres de diez comunidades ind\u00edgenas en soberan\u00eda alimentaria, gobernanza de semillas nativas y gesti\u00f3n ecol\u00f3gica del territorio. Su *Semilla R\u00f3ga* (Casa de las Semillas) protege e intercambia semillas nativas como un bien com\u00fan vivo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En Zambia, la organizaci\u00f3n Women Environs Zambia ha involucrado a 600 mujeres agricultoras rurales en la multiplicaci\u00f3n de semillas aut\u00f3ctonas en ocho distritos, proporcionando alternativas asequibles a las costosas semillas comerciales y fomentando la resiliencia alimentaria comunitaria desde la base.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En Zambia, la organizaci\u00f3n Women Environs Zambia ha involucrado a 600 mujeres agricultoras rurales en la multiplicaci\u00f3n de semillas aut\u00f3ctonas en ocho distritos, proporcionando alternativas asequibles a las costosas semillas comerciales y fomentando la resiliencia alimentaria comunitaria desde la base.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En el delta del N\u00edger (Nigeria), devastado por d\u00e9cadas de extracci\u00f3n de petr\u00f3leo, la organizaci\u00f3n League of Queens International Empowerment ha plantado m\u00e1s de 2.000 \u00e1rboles, ha creado grupos de acci\u00f3n clim\u00e1tica liderados por mujeres y ha colaborado con ministerios gubernamentales en pol\u00edticas clim\u00e1ticas con enfoque de g\u00e9nero.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En el delta del N\u00edger (Nigeria), devastado por d\u00e9cadas de extracci\u00f3n de petr\u00f3leo, la organizaci\u00f3n League of Queens International Empowerment ha plantado m\u00e1s de 2.000 \u00e1rboles, ha creado grupos de acci\u00f3n clim\u00e1tica liderados por mujeres y ha colaborado con ministerios gubernamentales en pol\u00edticas clim\u00e1ticas con enfoque de g\u00e9nero.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Se trata de v\u00edas postextractivistas. Integran la soberan\u00eda alimentaria, la restauraci\u00f3n de los ecosistemas, la gobernanza comunitaria de la tierra y la justicia de g\u00e9nero. Lo que necesitan no es m\u00e1s estudio. Necesitan financiaci\u00f3n. Reconocimiento pol\u00edtico. Y un marco de transici\u00f3n justa que las sit\u00fae en el centro: no como beneficiarias, sino como l\u00edderes.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Se trata de v\u00edas postextractivistas. Integran la soberan\u00eda alimentaria, la restauraci\u00f3n de los ecosistemas, la gobernanza comunitaria de la tierra y la justicia de g\u00e9nero. Lo que necesitan no es m\u00e1s estudio. Necesitan financiaci\u00f3n. Reconocimiento pol\u00edtico. Y un marco de transici\u00f3n justa que las sit\u00fae en el centro: no como beneficiarias, sino como l\u00edderes.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Lo que GAGGA exige a los responsables de la toma de decisiones\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Lo que GAGGA exige a los responsables de la toma de decisiones<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La conferencia en Santa Marta ha concluido. GAGGA estar\u00e1 atenta a los resultados y exigir\u00e1 que se cumplan los est\u00e1ndares que merecen sus organizaciones asociadas en 60 pa\u00edses.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La conferencia en Santa Marta ha concluido. GAGGA estar\u00e1 atenta a los resultados y exigir\u00e1 que se cumplan los est\u00e1ndares que merecen sus organizaciones asociadas en 60 pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Los responsables de formular pol\u00edticas, los encargados de la toma de decisiones y los socios financiadores deben:\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Los responsables de formular pol\u00edticas, los encargados de la toma de decisiones y los socios financiadores deben:<\/span><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Ampliar y transformar la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica: replantearla como una reparaci\u00f3n, no como caridad. Cumplir los objetivos existentes y garantizar que la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica llegue a quienes han soportado los costes de la extracci\u00f3n.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"><strong>Ampliar y transformar la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica:<\/strong> replantearla como una reparaci\u00f3n, no como caridad. Cumplir los objetivos existentes y garantizar que la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica llegue a quienes han soportado los costes de la extracci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Garantice el acceso directo a las organizaciones comunitarias lideradas por mujeres: subvenciones, no pr\u00e9stamos; flexibilidad, no burocracia; sin nuevas cargas de deuda.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"><strong>Garantice el acceso directo a las organizaciones comunitarias lideradas por mujeres<\/strong>: subvenciones, no pr\u00e9stamos; flexibilidad, no burocracia; sin nuevas cargas de deuda.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Garantizar el poder de decisi\u00f3n de las mujeres: no una participaci\u00f3n meramente formal, sino un liderazgo genuino en las estructuras de gobernanza, incluidos mecanismos emergentes como el Mecanismo de Acci\u00f3n de Bel\u00e9m.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"><strong>Garantizar el poder de decisi\u00f3n de las mujeres:<\/strong> no una participaci\u00f3n meramente formal, sino un liderazgo genuino en las estructuras de gobernanza, incluidos mecanismos emergentes como el Mecanismo de Acci\u00f3n de Bel\u00e9m.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Situar en el centro las v\u00edas feministas posextractivistas: la gobernanza de los bienes comunes, la agroecolog\u00eda y la energ\u00eda de propiedad comunitaria deben ser reconocidas y dotadas de recursos como las alternativas reales que son.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"><strong>Situar en el centro las v\u00edas feministas posextractivistas:<\/strong> la gobernanza de los bienes comunes, la agroecolog\u00eda y la energ\u00eda de propiedad comunitaria deben ser reconocidas y dotadas de recursos como las alternativas reales que son.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Poner fin a las falsas soluciones: nada de gas f\u00f3sil como \u00abcombustible de transici\u00f3n\u00bb, nada de proyectos de compensaci\u00f3n de carbono a gran escala que desplacen a comunidades, nada de extractivismo verde sin salvaguardias vinculantes. Sin excepciones.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"><strong>Poner fin a las falsas soluciones:<\/strong> nada de gas f\u00f3sil como \u00abcombustible de transici\u00f3n\u00bb, nada de proyectos de compensaci\u00f3n de carbono a gran escala que desplacen a comunidades, nada de extractivismo verde sin salvaguardias vinculantes. Sin excepciones.<\/span><\/p>\n<p><strong>A continuaci\u00f3n se hace historia.<\/strong><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La historia no se hace con declaraciones. Se hace con lo que sigue a estas.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La historia no se hace con declaraciones. Se hace con lo que sigue a estas.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: En la COP30 se acord\u00f3 la transici\u00f3n para abandonar los combustibles f\u00f3siles. Sin embargo, los pa\u00edses siguen aprobando nuevos proyectos de petr\u00f3leo, gas y carb\u00f3n. La inversi\u00f3n en actividades de exploraci\u00f3n y producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas ha aumentado, no disminuido. Es en la brecha entre el compromiso y la acci\u00f3n donde las comunidades en primera l\u00ednea \u2014y en particular las mujeres, los pueblos ind\u00edgenas y las poblaciones del Sur Global\u2014 siguen pagando las consecuencias.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">En la COP30 se acord\u00f3 la transici\u00f3n para abandonar los combustibles f\u00f3siles. Sin embargo, los pa\u00edses siguen aprobando nuevos proyectos de petr\u00f3leo, gas y carb\u00f3n. La inversi\u00f3n en actividades de exploraci\u00f3n y producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas ha aumentado, no disminuido. Es en la brecha entre el compromiso y la acci\u00f3n donde las comunidades en primera l\u00ednea \u2014y en particular las mujeres, los pueblos ind\u00edgenas y las poblaciones del Sur Global\u2014 siguen pagando las consecuencias.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Una transici\u00f3n justa feminista, liderada a nivel local y basada en los bienes comunes no es inevitable. Es necesario luchar por ella: en cada sala de reuniones, en cada proceso de formulaci\u00f3n de pol\u00edticas y en cada decisi\u00f3n sobre financiaci\u00f3n.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Una transici\u00f3n justa feminista, liderada a nivel local y basada en los bienes comunes no es inevitable. Es necesario luchar por ella: en cada sala de reuniones, en cada proceso de formulaci\u00f3n de pol\u00edticas y en cada decisi\u00f3n sobre financiaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles est\u00e1 en camino. La cuesti\u00f3n es si reproducir\u00e1 la l\u00f3gica extractivista que provoc\u00f3 la crisis o si, finalmente, romper\u00e1 con ella.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles est\u00e1 en camino. La cuesti\u00f3n es si reproducir\u00e1 la l\u00f3gica extractivista que provoc\u00f3 la crisis o si, finalmente, romper\u00e1 con ella.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: La respuesta de GAGGA, fruto de una d\u00e9cada de experiencia en primera l\u00ednea, es inequ\u00edvoca: la diferencia radica en qui\u00e9n controla los recursos, qu\u00e9 conocimientos se valoran y qui\u00e9n ejerce el liderazgo.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La respuesta de GAGGA, fruto de una d\u00e9cada de experiencia en primera l\u00ednea, es inequ\u00edvoca: la diferencia radica en qui\u00e9n controla los recursos, qu\u00e9 conocimientos se valoran y qui\u00e9n ejerce el liderazgo.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Lea el informe de pol\u00edticas completo de GAGGA y WoMin African Alliance: *De los combustibles f\u00f3siles a futuros con justicia de g\u00e9nero: la tierra, los cuidados y los medios de vida como pilares de una transici\u00f3n justa*.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Lea el informe de pol\u00edticas completo de GAGGA y WoMin African Alliance: *<a href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/resource\/policy-brief-from-fossil-fuels-to-gender-just-futures-land-care-and-livelihoods-as-foundations-of-a-just-transition\/\"><em>De los combustibles f\u00f3siles a futuros con justicia de g\u00e9nero: la tierra, los cuidados y los medios de vida como pilares de una transici\u00f3n justa<\/em><\/a>*.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjDjJLzpeiVAxX6xTgGHajKBXYQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: #10a\u00f1osdeGAGGA #MultiplicarLaAcci\u00f3nClim\u00e1tica #Transici\u00f3nJusta #Financiaci\u00f3nTransformadora #GAGGA #FuturosConJusticiaDeG\u00e9nero\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">#10a\u00f1osdeGAGGA #MultiplicarLaAcci\u00f3nClim\u00e1tica #Transici\u00f3nJusta #Financiaci\u00f3nTransformadora #GAGGA #FuturosConJusticiaDeG\u00e9nero<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una reflexi\u00f3n de GAGGA sobre la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Dejar Atr\u00e1s los Combustibles F\u00f3siles en Santa Marta, y los pasos a seguir. Durante cinco d\u00edas, la ciudad costera de Santa Marta, Colombia, acapar\u00f3 la atenci\u00f3n mundial. Del 24 al 29 de abril de 2026, gobiernos, organismos multilaterales y la sociedad civil se<a href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">\u00abM\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":17193,"menu_order":7,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"thematic":[],"class_list":["post-17380","campaign","type-campaign","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una reflexi\u00f3n de GAGGA sobre la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Dejar Atr\u00e1s los Combustibles F\u00f3siles en Santa Marta, y los pasos a seguir. Durante cinco d\u00edas, la ciudad costera de Santa Marta, Colombia, acapar\u00f3 la atenci\u00f3n mundial. Del 24 al 29 de abril de 2026, gobiernos, organismos multilaterales y la sociedad civil seContinue reading &quot;M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T13:09:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/\",\"name\":\"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-23T06:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T13:09:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg\",\"width\":900,\"height\":507,\"caption\":\"Beyond the Fossile Fuel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/\",\"name\":\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","og_description":"Una reflexi\u00f3n de GAGGA sobre la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Dejar Atr\u00e1s los Combustibles F\u00f3siles en Santa Marta, y los pasos a seguir. Durante cinco d\u00edas, la ciudad costera de Santa Marta, Colombia, acapar\u00f3 la atenci\u00f3n mundial. Del 24 al 29 de abril de 2026, gobiernos, organismos multilaterales y la sociedad civil seContinue reading \"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta\"","og_url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/","og_site_name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","article_modified_time":"2026-07-23T13:09:06+00:00","og_image":[{"width":900,"height":507,"url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/","name":"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg","datePublished":"2026-07-23T06:39:50+00:00","dateModified":"2026-07-23T13:09:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#primaryimage","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg","contentUrl":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Beyond-the-Fossile-Fuel.jpg","width":900,"height":507,"caption":"Beyond the Fossile Fuel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/campaign\/beyond-the-fossil-fuel-phase-out-gaggas-call-for-a-feminist-locally-led-just-transition-after-santa-marta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n gradual de los combustibles f\u00f3siles: el llamado de GAGGA a una transici\u00f3n justa feminista y liderada a nivel local tras Santa Marta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/","name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign\/17380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/campaign"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thematic?post=17380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}