Las grandes represas no son solamente destructivas y contaminantes, sino tambi\u00e9n profundamente injustas, especialmente para las mujeres de las comunidades directamente afectadas. Las mujeres a menudo se encargan de procurar alimentos, agua y energ\u00eda para sus familias. C\u00f3mo y d\u00f3nde se obtienen estos recursos, al igual que su calidad, puede afectar seriamente la vida diaria de las mujeres, sin mencionar su salud y bienestar a largo plazo; si es que pueden obtener dichos recursos del todo.<\/span><\/p>\n Las grandes represas pueden reducir o destruir los suministros locales de alimentos y agua, entre otras cosas, lo que obliga a las mujeres a buscar nuevos lugares donde conseguirlos y, en casos extremos, hasta fuerza a las comunidades a reubicarse. A esta inversi\u00f3n extra de tiempo y esfuerzo por parte de las mujeres debemos sumar el incremento de los riesgos a los que se enfrentan, como ocurre cuando se ven en la necesidad de viajar m\u00e1s lejos, volvi\u00e9ndose m\u00e1s susceptibles a ser v\u00edctimas de abuso sexual. Con el desplazamiento forzado, el desarraigo se vuelve una gran carga para las mujeres dada la responsabilidad que sienten de garantizar la supervivencia de sus familias, especialmente sus ni\u00f1as y ni\u00f1os, en un entorno desconocido. Mientras tanto, la electricidad generada por las represas a gran escala fluye principalmente a las industrias y a las poblaciones urbanas, a veces pasando por alto a las mujeres locales y sus comunidades.<\/span><\/p>\n En todo el mundo, las mujeres est\u00e1n a la vanguardia de la lucha contra la destructiva energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica a gran escala. La Global Alliance for Green and Gender Action (GAGGA) las apoya en su lucha para que sus demandas sean escuchadas y respetadas por las autoridades, incluidas las instituciones financieras de desarrollo como el Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo. Ac\u00e1 destacamos dos casos: la lucha de las mujeres en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) contra la represa INGA 3 y la lucha de las mujeres en Guatemala contra los proyectos hidroel\u00e9ctricos Pojom II y San Andr\u00e9s.<\/span><\/p>\n Represas en la RDC: Las mujeres ya no est\u00e1n en la oscuridad<\/strong><\/span><\/p>\n En las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, se invirtieron millones de d\u00f3lares en dos grandes represas hidroel\u00e9ctricas en el r\u00edo Congo conocidas como INGA 1 y 2. En aquel momento se prometi\u00f3 que las represas proporcionar\u00edan un mayor acceso a la energ\u00eda a las personas en la RDC. Sin embargo, unos cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s, menos del 10% de los ciudadanos del pa\u00eds tienen acceso a electricidad. El 85% de la energ\u00eda generada por las represas se destina a consumidores de alto voltaje, principalmente industrias, y las comunidades desplazadas contin\u00faan luchando para conseguir oportunidades econ\u00f3micas y alg\u00fan tipo de justicia\u2014muchas viven a\u00fan sin electricidad. A pesar de este historial tan atroz, el gobierno de la RDC est\u00e1 planeando m\u00e1s represas y buscando financiamiento para la construcci\u00f3n de INGA 3.<\/span><\/p>\n Maggie Mapondera, de la African Gender and Extractives Alliance (WoMin), explica: \u201cLe llaman el \u2018Gran Proyecto INGA\u2019 porque se supone que significar\u00e1 un desarrollo masivo que eventualmente\u2014y este es el lenguaje utilizado por el African Development Bank \u2014\u2018iluminar\u00e1 \u00c1frica.\u2019 Est\u00e1n vendiendo una noci\u00f3n de desarrollo que se supone que llevar\u00e1 a \u00c1frica al pr\u00f3ximo milenio\u201d.<\/span><\/p>\n Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el INGA 3, lea m\u00e1s aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n Como parte de GAGGA, WoMin apoya a mujeres y comunidades en \u00c1frica que luchan contra grandes infraestructuras o proyectos extractivos, incluidas las centrales hidroel\u00e9ctricas y de carb\u00f3n, y las minas. WoMin est\u00e1 activa en la RDC y otros 10 pa\u00edses, incluidos Burkina Faso, Kenia, Madagascar, Mozambique, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Sud\u00e1frica, Uganda y Zimbabue.<\/span><\/p>\n WoMin ha unido fuerzas con la organizaci\u00f3n congole\u00f1a Femmes Solidaires (FESO) e International Rivers para apoyar a las mujeres locales amenazadas por INGA 3. FESO trabaja directamente con mujeres que viven cerca del r\u00edo, en Matadi y algunas otras ciudades. Salom\u00e9 Elolo de FESO explica que la misi\u00f3n del grupo es construir un movimiento de mujeres enfocadas en el r\u00edo Congo y su protecci\u00f3n. Con ese fin, FESO ha creado Solidarit\u00e9 des Femmes sur le Fleuve Congo (SOFLECO), una asociaci\u00f3n compuesta por varios grupos de mujeres locales en las provincias y territorios que han sido o ser\u00e1n potencialmente afectados por INGA. \u201cYa tenemos seis grupos SOFLECO\u201d, dice Salom\u00e9. \u201cVamos a las comunidades y explicamos las consecuencias de INGA 1 y 2, construimos alianzas y hacemos incidencia, manifestaciones y cabildeo tanto a nivel nacional como internacional\u201d.<\/span><\/p>\n Salom\u00e9: \u201cComo consecuencia de INGA 1 y 2, el agua r\u00edo abajo ha disminuido y la gente ha tenido que ser reubicada. Aunque sus opiniones no fueron tomadas en cuenta durante e incluso despu\u00e9s de la construcci\u00f3n, las mujeres fueron las m\u00e1s afectadas. Ellas son las que m\u00e1s usan el agua, ya que tradicionalmente se les ha delegado en sus familias la responsabilidad de conseguir agua y comida. Despu\u00e9s de la reubicaci\u00f3n, las mujeres se vieron obligadas a caminar distancias m\u00e1s largas para obtener agua limpia y trabajar m\u00e1s para producir la misma cantidad de alimentos en tierras m\u00e1s marginales. Con INGA 3, estas mujeres y sus comunidades se ver\u00e1n privadas (nuevamente) de sus medios de subsistencia, incluidas las tierras cultivables, el agua del r\u00edo, la caza, la pesca, los cultivos frutales, sus tierras ancestrales \u200b\u200by su disfrute cultural. Ser\u00e1n desalojadas de sus tierras y trasladadas a un lugar a\u00fan desconocido. Adem\u00e1s, con la construcci\u00f3n de la presa, muchas personas, especialmente las mujeres, temen una gran afluencia de trabajadores que puede afectar la seguridad de las mujeres y las ni\u00f1as en las comunidades\u201d.<\/span><\/p>\n FESO, WoMin e International Rivers han trabajado conjuntamente para fortalecer la capacidad de las mujeres locales para llevar a cabo labores de incidencia y defender eficazmente sus derechos. Estas mujeres han aprendido sobre los actores y los flujos financieros pertinentes, as\u00ed como los instrumentos y mecanismos regionales e internacionales disponibles para proteger los derechos de las comunidades locales, los pueblos ind\u00edgenas y las mujeres. Maggie de WoMin explica la importancia de esta informaci\u00f3n, dado que tambi\u00e9n hay dinero espa\u00f1ol y chino involucrado en INGA. Es sumamente importante, dice que \u201clas personas puedan identificar al enemigo y organizarse en diferentes niveles contra \u00e9l\u201d. WoMin ha llevado a las mujeres locales a sus escuelas feministas regionales y a capacitaciones de investigaci\u00f3n participativa feminista, para que desarrollen sus habilidades para contar sus propias historias, realicen investigaciones de campo y desarrollen las capacidades pol\u00edticas necesarias para desafiar al proyecto INGA.<\/span><\/p>\n WoMin e International Rivers tambi\u00e9n est\u00e1n trabajando en solidariamente con aliados en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y las comunidades directamente afectadas por el proyecto para desafiar al gobierno sudafricano, instando al parlamento del pa\u00eds a examinar de cerca la viabilidad y los riesgos del proyecto para posteriormente retirarle los fondos.<\/span><\/p>\n Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta labor de incidencia, haga clic aqu\u00ed<\/a> y aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n Todav\u00eda es posible bloquear la construcci\u00f3n de INGA 3. A trav\u00e9s de la movilizaci\u00f3n continua de mujeres, con el apoyo de GAGGA, las comunidades afectadas, y especialmente las mujeres, est\u00e1n cada vez m\u00e1s conscientes de que INGA 3 no es necesaria y representar\u00e1 un da\u00f1o directo para sus modos de subsistencia. Esta movilizaci\u00f3n y sensibilizaci\u00f3n de las comunidades locales claramente ha contribuido a que INGA 3 a\u00fan no se haya construido.<\/span><\/p>\n Para las comunidades de la microrregi\u00f3n Ixquisis en Guatemala, la vida era tranquila antes de que comenzaran los proyectos hidroel\u00e9ctricos Pojom II y San Andr\u00e9s. \u201cAhora es todo lo contrario\u201d, dice Carla, una mujer ind\u00edgena Maya Chuj. \u201cNo podemos salir y estar seguros, no tenemos esa libertad debido a la presencia de la compa\u00f1\u00eda . . . Vinieron a nuestras comunidades con mentiras, diciendo que traer\u00edan desarrollo y eso era falso\u201d. Todo lo que han hecho es destruir nuestros recursos naturales\u201d. Carla (su nombre ha sido cambiado para proteger su seguridad) pertenece a una de las diez comunidades que conforman la microrregi\u00f3n Ixquisis, que son parte de un grupo m\u00e1s grande que defiende su territorio contra la amenaza de las represas.<\/span><\/p>\n La aprobaci\u00f3n de los pr\u00e9stamos y el inicio de la construcci\u00f3n de las represas ha llevado a la interrupci\u00f3n de las formas de vida de las comunidades, as\u00ed como a su constante hostigamiento y militarizaci\u00f3n. \u201cSentimos una gran tristeza, dolor y miedo por lo que est\u00e1 sucediendo en nuestro territorio. El ej\u00e9rcito y las fuerzas policiales cuidan de estas empresas, en lugar de velar por los ciudadanos guatemaltecos. Si no estuvieran en nuestro territorio, todo volver\u00eda a la normalidad\u201d, dice Carla. \u201cHemos sufrido directamente amenazas, burlas, abusos y discriminaci\u00f3n por parte de la polic\u00eda, el ej\u00e9rcito y la seguridad privada de la empresa. Como mujeres, nos han tratado como si fu\u00e9ramos animales irracionales y salvajes\u201d.<\/span><\/p>\n La construcci\u00f3n de las represas ya ha causado graves da\u00f1os ambientales, como por ejemplo la escasez de agua y la contaminaci\u00f3n que han afectado la capacidad de la poblaci\u00f3n local para pescar, cultivar alimentos y mantener su estilo de vida tradicional. Las personas afectadas de la regi\u00f3n de Ixquisis son principalmente mayas, incluidos los grupos \u00e9tnicos Chu, Q\u2019anjob\u2019al y Akateko. Por seis a\u00f1os ya, las comunidades mayas afectadas y sus organizaciones aliadas han expresado su rechazo hacia las represas a las autoridades municipales, departamentales y nacionales.<\/span><\/p>\n A trav\u00e9s de GAGGA, el grupo de abogados ambientales latinoamericanos AIDA est\u00e1 apoyando a las mujeres de Ixquisis en su crucial trabajo para defender sus derechos. \u201cGeneralmente trabajamos con organizaciones locales de abogados que lideran disputas legales o quieren presentar casos en los que se debaten elementos del derecho humano a un medio ambiente saludable, o casos que tengan que ver con ecosistemas sensibles que est\u00e1n siendo afectados. Nuestra pol\u00edtica institucional es trabajar muy de cerca con [organizaciones locales] y apoyarlas en el fortalecimiento de su estrategia legal y tambi\u00e9n facilitar su cobertura medi\u00e1tica\u201d, dice Liliana \u00c1vila, abogada principal de AIDA. Una estrategia clave es apoyar a las comunidades para que utilicen los mecanismos de rendici\u00f3n de cuentas de las instituciones financieras internacionales, que son, despu\u00e9s de todo, los financiadores clave de los grandes proyectos hidroel\u00e9ctricos.<\/span><\/p>\n Como parte de GAGGA, AIDA trabaja para resaltar los impactos en las mujeres de los proyectos de desarrollo mal planificados y poner los derechos de las mujeres en primer plano en el trabajo de defensa ambiental. Con este fin, en agosto de 2018, AIDA se uni\u00f3 a la Plataforma Internacional contra la Impunidad y al Gobierno Ancestral Plurinacional de Q’anjob’al, Popti, Chuj y Akateko para apoyar a las mujeres de Ixquisis a presentar una queja<\/a> ante el Mecanismo Independiente de Consulta e Investigaci\u00f3n (conocido como el MICI) del Banco Interamericano de Desarrollo. La queja insta al BID a retirar su inversi\u00f3n en las represas (que asciende a casi 15 millones de d\u00f3lares) puesto que \u00e9stas no cumplen con los est\u00e1ndares definidos por el propio banco.<\/span><\/p>\n La queja es \u00fanica. No s\u00f3lo est\u00e1 formulada con una perspectiva de g\u00e9nero\u2014es decir, analiza espec\u00edficamente c\u00f3mo se ven especialmente afectadas las mujeres por los hidroproyectos a gran escala\u2014sino que tambi\u00e9n responsabiliza al banco por violar su propia pol\u00edtica de g\u00e9nero. Esto a menudo se deja de lado en las quejas a los bancos de desarrollo, las que generalmente no van m\u00e1s all\u00e1 de los impactos ambientales y sociales a nivel comunitario.<\/span><\/p>\n Dando un primer paso positivo, el MICI ha aceptado formalmente la queja y est\u00e1 llevando a cabo una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre las presuntas violaciones de su pol\u00edtica interna; la investigaci\u00f3n incluye una visita a Guatemala programada para fines de 2019. Aunque no se espera la publicaci\u00f3n de los hallazgos del MICI hasta 2020, el hecho de que la investigaci\u00f3n se est\u00e9 llevando a cabo ya es un logro que podr\u00eda sentar un precedente importante. AIDA espera que la investigaci\u00f3n independiente afirme el contenido de la queja y conduzca a un mejor cumplimiento por parte del Banco Interamericano de Desarrollo de sus propias pol\u00edticas de g\u00e9nero, sociales y ambientales. Una mejor implementaci\u00f3n de estas pol\u00edticas fortalecer\u00eda las protecciones para las mujeres y mejorar\u00eda la sostenibilidad de las inversiones del BID en general.<\/span><\/p>\n \u201cNo queremos represas. Queremos vivir en un ambiente libre de contaminaci\u00f3n. Queremos que nuestro territorio sea libre\u201d, dice Carla. El apoyo de AIDA ha permitido a las mujeres comprender d\u00f3nde encaja su lucha en un contexto m\u00e1s amplio\u2014que incluye el papel clave de las instituciones financieras internacionales\u2014y tambi\u00e9n ha fortalecido su activismo como mujeres. \u201cHemos aprendido, gracias a las organizaciones que nos han apoyado en esta lucha, a crear un espacio para nosotras mismas como mujeres\u201d.<\/span><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/DRC-WoMin-International-Rivers-Consultation-6.jpg\")
Las mujeres mayas defienden su libertad, su seguridad y su territorio<\/span><\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AIDA2.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AIDA4-1.jpg\")