{"id":11625,"date":"2019-11-27T16:25:01","date_gmt":"2019-11-27T16:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gaggaalliance.org\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/"},"modified":"2019-11-27T16:25:01","modified_gmt":"2019-11-27T16:25:01","slug":"boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 16px;\">En todo el mundo, las mujeres desempe\u00f1an un papel protag\u00f3nico en la provisi\u00f3n, gesti\u00f3n, restauraci\u00f3n y protecci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos. Con base en su vasto conocimiento y comprensi\u00f3n de la importancia del acceso a agua limpia y en cantidad suficiente, as\u00ed como su compromiso colectivo con sus comunidades, las mujeres lideran las luchas, proponen e implementan soluciones sostenibles y hacen que sus voces se escuchen en los espacios clave de toma de decisiones en torno a la gesti\u00f3n y el uso del agua a nivel local, nacional e internacional.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">La Global Alliance for Green and Gender Action (GAGGA) aprecia la conexi\u00f3n intr\u00ednseca entre las mujeres y el agua. Colaboramos y apoyamos los movimientos sociales, las organizaciones de la sociedad civil y los colectivos de todo el mundo que exigen y defienden el derecho de las mujeres al agua limpia, segura y asequible, y garantizamos que las prioridades, los proyectos, y las necesidades de las mujeres sean escuchados y respetados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Este bolet\u00edn presenta historias notables de toda la Alianza GAGGA que muestran el liderazgo firme, innovador y colectivo de las mujeres en relaci\u00f3n con la gobernanza, recuperaci\u00f3n y el uso del agua. A nivel global, las mujeres est\u00e1n a la vanguardia de la resistencia a las grandes represas que destruyen los ecosistemas; est\u00e1n asumiendo la tarea de realizar pruebas de calidad del agua; y est\u00e1n organizando procesos participativos para afirmar el derecho humano al agua. GAGGA se complace en apoyarlas en esta labor de cr\u00edtica importancia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Adem\u00e1s de nuestro apoyo directo a grupos y colectivos que defienden el derecho de las mujeres al agua, GAGGA facilita el establecimiento de conexiones entre mujeres de todo el mundo de manera que puedan solidarizarse unas con otras en torno al tema. En los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, GAGGA ha apoyado diversas iniciativas regionales y globales que permiten a sus copartes establecer contactos, compartir experiencias y unir fuerzas para defender el derecho de las mujeres al agua e integrar efectivamente una perspectiva de g\u00e9nero en la gobernanza del agua.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Construyendo puentes: Las mujeres, somos agua<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">La campa\u00f1a anual en redes sociales \u201cLas mujeres, somos agua\u201d es solo un ejemplo de los esfuerzos pioneros de GAGGA para resaltar la confluencia de las mujeres y el agua, y para construir puentes entre los movimientos. Puesta en marcha en 2017, la campa\u00f1a es una iniciativa de las copartes latinoamericanas de GAGGA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">En las dos semanas entre el D\u00eda Internacional de la Mujer y el D\u00eda Mundial del Agua (8-22 de marzo), la campa\u00f1a \u00abLas mujeres, somos agua\u201d destaca el papel de las mujeres en la defensa de los recursos h\u00eddricos as\u00ed como su vital toma de decisiones sobre el uso y la gobernanza de este recurso comunal en Am\u00e9rica Latina. En su segundo a\u00f1o, la campa\u00f1a lleg\u00f3 a m\u00e1s de 200,000 personas y apareci\u00f3 en el Foro Alternativo Mundial del Agua 2018, donde GAGGA organiz\u00f3 dos paneles con la participaci\u00f3n de mujeres activistas del agua de toda la regi\u00f3n. En su segundo a\u00f1o, la campa\u00f1a lleg\u00f3 a m\u00e1s de 200,000 personas y coincidi\u00f3 con el Foro Alternativo Mundial del Agua 2018, donde GAGGA organiz\u00f3 dos paneles con la participaci\u00f3n de mujeres activistas del agua de toda la regi\u00f3n, quienes compartieron experiencias y luchas locales lideradas por mujeres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">En 2019, la campa\u00f1a se expandi\u00f3 para incluir a m\u00e1s copartes y lleg\u00f3 a unas 10,000 personas por d\u00eda. \u201cLas mujeres somos agua\u201d concluy\u00f3 con un exitoso seminario en l\u00ednea que se centr\u00f3 en las voces, experiencias, conocimientos, pr\u00e1cticas y demandas de las mujeres locales en relaci\u00f3n con su derecho al agua en Bolivia, Colombia, Paraguay y El Salvador.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">La campa\u00f1a no solo ha sido exitosa en crear conciencia, sino que tambi\u00e9n ha reunido a diversas organizaciones socias dentro de GAGGA para construir una plataforma s\u00f3lida de defensa relacionada con los derechos de las mujeres y el agua\u2014la que ha estado activa tanto a nivel local como internacional. La plataforma ha brindado a las copartes de GAGGA en Am\u00e9rica Latina la oportunidad de fortalecer relaciones y desarrollar conocimientos colectivos. Los planes para una campa\u00f1a en 2020 ya est\u00e1n en marcha.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">En los d\u00edas previos a la inauguraci\u00f3n de la campa\u00f1a \u201c Las mujeres somos agua\u201d de 2019, muchas copartes de GAGGA viajaron a Nepal para participar en el primer Congreso de Mujeres y R\u00edos. Gracias al apoyo de GAGGA, veinte mujeres de Am\u00e9rica Latina (Bolivia, Colombia, El Salvador), \u00c1frica (Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Kenia, Mozambique, Nigeria y Zimbabue) y Asia (India, Indonesia y Nepal) asistieron al evento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">El Congreso\u2014organizado por International Rivers y la <span lang=\"EN-GB\">Nepal Water Conservation Foundation<\/span>\u00a0 y cofinanciado por GAGGA\u2014celebr\u00f3 el papel de las mujeres en la defensa y administraci\u00f3n de los recursos de agua dulce. El evento estimul\u00f3 la acci\u00f3n colectiva para desafiar las inequidades de g\u00e9nero profundamente arraigadas. Desde entonces, las copartes han seguido compartiendo informaci\u00f3n relevante a trav\u00e9s de una lista de correo electr\u00f3nico y han participado en oportunidades a nivel regional para continuar sus conversaciones, que incluyen el desarrollo de investigaciones conjuntas y planes de cabildeo y promoci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>\u00danete a nosotros<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Con este <strong><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/e0ea04b16e62\/nl4womenandwater-479953\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bolet\u00edn<\/a><\/strong>, GAGGA te invita a conocer m\u00e1s sobre nuestro trabajo con y para las mujeres y el agua. Si deseas obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o participar, queremos saber de ti. GAGGA espera que tanto las personas como las organizaciones en todo el mundo se unan en solidaridad para ayudar a garantizar que se respeten los derechos de las mujeres al agua y que los recursos h\u00eddricos sean protegidos y restaurados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">En cada idioma y en cada orilla, esperamos escuchar voces que declaren al un\u00edsono: \u201cLas mujeres, somos agua\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En todo el mundo, las mujeres desempe\u00f1an un papel protag\u00f3nico en la provisi\u00f3n, gesti\u00f3n, restauraci\u00f3n y protecci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos. Con base en su vasto conocimiento y comprensi\u00f3n de la importancia del acceso a agua limpia y en cantidad suficiente, as\u00ed como su compromiso colectivo con sus comunidades, las mujeres lideran las luchas, proponen<a href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">\u00abBolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[433],"tags":[],"thematic":[],"class_list":["post-11625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-category"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En todo el mundo, las mujeres desempe\u00f1an un papel protag\u00f3nico en la provisi\u00f3n, gesti\u00f3n, restauraci\u00f3n y protecci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos. Con base en su vasto conocimiento y comprensi\u00f3n de la importancia del acceso a agua limpia y en cantidad suficiente, as\u00ed como su compromiso colectivo con sus comunidades, las mujeres lideran las luchas, proponenContinue reading &quot;Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-27T16:25:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gagga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gagga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/\",\"name\":\"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-27T16:25:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-27T16:25:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/\",\"name\":\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387\",\"name\":\"gagga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gagga\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/gaggaalliance.org\"],\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/author\/gagga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","og_description":"En todo el mundo, las mujeres desempe\u00f1an un papel protag\u00f3nico en la provisi\u00f3n, gesti\u00f3n, restauraci\u00f3n y protecci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos. Con base en su vasto conocimiento y comprensi\u00f3n de la importancia del acceso a agua limpia y en cantidad suficiente, as\u00ed como su compromiso colectivo con sus comunidades, las mujeres lideran las luchas, proponenContinue reading \"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua\"","og_url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/","og_site_name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","article_published_time":"2019-11-27T16:25:01+00:00","author":"gagga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"gagga","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/","name":"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website"},"datePublished":"2019-11-27T16:25:01+00:00","dateModified":"2019-11-27T16:25:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/boletin-gagga-4-la-confluencia-de-las-mujeres-y-el-agua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bolet\u00edn GAGGA #4: La confluencia de las mujeres y el agua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/","name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387","name":"gagga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g","caption":"gagga"},"sameAs":["https:\/\/gaggaalliance.org"],"url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/author\/gagga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11625\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11625"},{"taxonomy":"thematic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thematic?post=11625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}