{"id":11131,"date":"2019-04-24T23:34:13","date_gmt":"2019-04-24T23:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/gaggaalliance.org\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/"},"modified":"2019-04-24T23:34:13","modified_gmt":"2019-04-24T23:34:13","slug":"defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/","title":{"rendered":"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie"},"content":{"rendered":"
\"\"
Photos: RENAMAT<\/figcaption><\/figure>\n

En Bolivie, la Terre m\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9e par les communaut\u00e9s autochtones comme un \u00eatre vivant qui poss\u00e8de des droits. Cette vision ancestrale a fait en sorte que, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, les familles autochtones transmettent des terres fertiles, un foyer et un avenir \u00e0 leur descendance. Cependant, cette forme de vie a \u00e9t\u00e9 brutalement interrompue par l\u2019industrie extractive et les concessions mini\u00e8res que le gouvernement actuel en Bolivie accorde \u00e0 des entreprises \u00e9trang\u00e8res, qui d\u00e9truisent les terres sacr\u00e9es de ces communaut\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Margarita Aquino est la coordonnatrice du Red Nacional de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra (R\u00e9seau national des femmes pour la d\u00e9fense de la Terre – RENAMAT) en Bolivie, r\u00e9seau qui rassemble des femmes autochtones et paysannes de communaut\u00e9s touch\u00e9es par les activit\u00e9s mini\u00e8res et dont les territoires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits \u00e0 cause de la pollution.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous nous comparons \u00e0 elle, parce que la Terre M\u00e8re nous donne des fruits et nous donnons la vie, nous vivons en elle. Les lois de notre gouvernement sont en violation des droits de la terre m\u00e8re, et elle n\u2019a pas de voix ; c\u2019est pour cela que nous avons pris les devants en d\u00e9fense de la terre, en particulier de l’eau \u00bb, explique Margarita.<\/span><\/p>\n

Le RENAMAT a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2013 par des femmes qui participaient \u00e0 une formation pilote portant sur les conflits li\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement et de justice entre les sexes, organis\u00e9 par le Colectivo Casa. \u00ab Fin 2013, les femmes ont d\u00e9cid\u00e9 de se rassembler en r\u00e9seau et ont form\u00e9 le RENAMAT, car elles se sentaient soutenues et unies dans le m\u00eame combat \u00bb, dit Angela Cuenca, coordinatrice du Colectivo Casa.<\/span><\/p>\n

Violence environnementale faite aux femmes<\/h4>\n
\"\"
Source: RENAMAT<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab Nous avons identifi\u00e9 ce type de violence qui est exerc\u00e9e contre les femmes autochtones comme une violence environnementale, car nous avons constat\u00e9 la violation du premier droit contempl\u00e9 dans notre constitution : le droit \u00e0 la vie \u00bb, d\u00e9clare Margarita.<\/span><\/p>\n

La violence environnementale faite aux femmes est un terme cr\u00e9\u00e9 par les femmes du RENAMAT qui se d\u00e9finit comme suit : \u00ab Toute action ou omission perp\u00e9tr\u00e9e par une personne et qui, par les dommages caus\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement, emp\u00eache ou restreint les droits des femmes, et porte atteinte \u00e0 sa qualit\u00e9 de vie, son int\u00e9grit\u00e9, sa sant\u00e9, son \u00e9conomie, son travail, son patrimoine, son identit\u00e9 culturelle \u00bb.<\/span><\/p>\n

Le RENAMAT a mis au point des fiches de diffusion et travaille avec les femmes autochtones de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s sur la formation relative \u00e0 la violence environnementale et autres droits.<\/span><\/p>\n

Les fiches expliquent la nature de ce type de violence et comment il est possible de l\u2019identifier. De plus, elles expliquent quels sont les droits des femmes selon la Constitution politique de la Bolivie, et quels sont les droits sp\u00e9cifiques des femmes autochtones.<\/span><\/p>\n

Selon ces fiches, \u00ab renier les droits des femmes constitue \u00e9galement une forme de violence, car tous les droits sont reli\u00e9s pour garantir le droit principal, le droit \u00e0 la vie \u00bb. Leur nier, par exemple, leur droit \u00e0 l\u2019eau, au travail, \u00e9quivaut \u00e0 nier le droit \u00e0 l’alimentation et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/span><\/p>\n

\"\"
Source: RENAMAT<\/figcaption><\/figure>\n

Les fiches sont illustr\u00e9es, les dessins repr\u00e9sentant les situations v\u00e9cues par les femmes autochtones lorsque des projets miniers s\u2019installent sur leurs territoires. \u00ab Nous avons cr\u00e9\u00e9 ces fiches parce que bon nombre de nos s\u0153urs ne savent ni lire ni \u00e9crire, alors que les dessins attirent leur attention et se fixent dans leur m\u00e9moire. C\u2019est pour cette raison que nous utilisons ces fiches dans toutes les communaut\u00e9s, pour montrer notre travail, et expliquer la violation de nos droits \u00bb, continue Margarita.<\/span><\/p>\n

\u00ab Pendant les s\u00e9minaires, nous leur demandons de dessiner leur terre, de nous montrer o\u00f9 se trouvaient les sources, et nos s\u0153urs qui ne savaient ni lire ni \u00e9crire accomplissent de grands efforts et le mettent noir sur blanc, leur terrain tel qu\u2019il \u00e9tait auparavant et notre terrain aujourd\u2019hui \u00bb, explique-t-elle.<\/span><\/p>\n

RENAMAT rend visite \u00e0 de nombreuses communaut\u00e9s autochtones qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par des entreprises mini\u00e8res. Au moyen d\u2019ateliers, de conf\u00e9rences, projections de vid\u00e9os et autres activit\u00e9s, elles racontent l\u2019exp\u00e9rience des femmes qui ont perdu leur territoire et leurs sources d\u2019eau \u00e0 cause de la pollution, pour que les femmes deviennent autonomes et rejoignent la cause de la d\u00e9fense de la terre m\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Une lutte qui nous appartient \u00e0 toutes<\/h4>\n
\"\"
Photos: RENAMAT<\/figcaption><\/figure>\n

Le chemin n’a pas \u00e9t\u00e9 facile. Leur travail a \u00e9t\u00e9 contest\u00e9 par diff\u00e9rentes autorit\u00e9s, elles ont fait l\u2019objet de d\u00e9clarations diffamatoires et il a \u00e9t\u00e9 dit qu\u2019elles \u00ab sont pay\u00e9es \u00bb. \u00c0 cela s’ajoute une nouvelle loi mini\u00e8re qui est promue par le gouvernement actuel, qui supprime le processus de consultation et information des communaut\u00e9s en ce qui concerne les projets miniers.<\/span><\/p>\n

Margarita fait part de sa d\u00e9ception : elles pensaient qu\u2019un pr\u00e9sident d\u2019origine autochtone allait se soucier de ses fr\u00e8res et s\u0153urs. \u00ab Nos leaders politiques sont capitalistes et favorables aux activit\u00e9s extractives, ils pensent au pr\u00e9sent, ils ne pensent pas \u00e0 l’avenir, comme nous. Nous, nous pensons \u00e0 ce que nous allons laisser \u00e0 nos enfants, \u00e0 nos petits-enfants, des terres d\u00e9vast\u00e9es, arides. \u00bb<\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 les obstacles, le RENAMAT poursuit son travail en d\u00e9fense de la terre, et invite des femmes du monde entier \u00e0 se joindre \u00e0 sa lutte, qui est notre lutte \u00e0 toutes. \u00ab Nous tissons nos r\u00e9seaux de solidarit\u00e9 et d\u2019action pour la d\u00e9fense de notre terre. Les femmes d\u2019Am\u00e9rique latine doivent \u00eatre fortes dans leur lutte contre les violations de leurs droits par les activit\u00e9s mini\u00e8res. Qu\u2019elles ne se sentent pas seules, le RENAMAT les soutient pour qu\u2019elles ne cessent de d\u00e9fendre les droits de la terre et de l\u2019eau \u00bb, indique Margarita.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Bolivie, la Terre m\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9e par les communaut\u00e9s autochtones comme un \u00eatre vivant qui poss\u00e8de des droits. Cette vision ancestrale a fait en sorte que, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, les familles autochtones transmettent des terres fertiles, un foyer et un avenir \u00e0 leur descendance. Cependant, cette forme de vie a \u00e9t\u00e9 brutalement interrompueContinue reading \u00ab\u00a0D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[433],"tags":[],"thematic":[],"class_list":["post-11131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-category"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Bolivie, la Terre m\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9e par les communaut\u00e9s autochtones comme un \u00eatre vivant qui poss\u00e8de des droits. Cette vision ancestrale a fait en sorte que, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, les familles autochtones transmettent des terres fertiles, un foyer et un avenir \u00e0 leur descendance. Cependant, cette forme de vie a \u00e9t\u00e9 brutalement interrompueContinue reading "D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-24T23:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gagga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gagga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/\",\"name\":\"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-24T23:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-24T23:34:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/\",\"name\":\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387\",\"name\":\"gagga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gagga\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/gaggaalliance.org\"],\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/author\/gagga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","og_description":"En Bolivie, la Terre m\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9e par les communaut\u00e9s autochtones comme un \u00eatre vivant qui poss\u00e8de des droits. Cette vision ancestrale a fait en sorte que, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, les familles autochtones transmettent des terres fertiles, un foyer et un avenir \u00e0 leur descendance. Cependant, cette forme de vie a \u00e9t\u00e9 brutalement interrompueContinue reading \"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie\"","og_url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/","og_site_name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","article_published_time":"2019-04-24T23:34:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg"}],"author":"gagga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"gagga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/","name":"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg","datePublished":"2019-04-24T23:34:13+00:00","dateModified":"2019-04-24T23:34:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#primaryimage","url":"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg","contentUrl":"https:\/\/gaga1stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Renamat-1-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/defendre-les-droits-de-la-terre-mere-en-bolivie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9fendre les droits de la Terre M\u00e8re en Bolivie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/","name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/d13c284e30a1852c6ca24c27a8f4f387","name":"gagga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f186e9b126fb0100e03487cd558e3275132598d359614bc338afbe15dcd7a266?s=96&d=mm&r=g","caption":"gagga"},"sameAs":["https:\/\/gaggaalliance.org"],"url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/author\/gagga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11131"},{"taxonomy":"thematic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematic?post=11131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}