{"id":15460,"date":"2019-08-24T13:35:29","date_gmt":"2019-08-24T13:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gaggaalliance.org\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/"},"modified":"2024-10-25T06:01:10","modified_gmt":"2024-10-25T06:01:10","slug":"like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/","title":{"rendered":"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS"},"content":{"rendered":"<p>Cet document examine quatre projets hydro\u00e9lectriques mis en \u0153uvre au Laos (Nam Theun 2 et Nam Ou) et en Ouganda (Bujagali et Karuma) et d\u00e9crit les effets de la r\u00e9installation sur les communaut\u00e9s locales. Les effets de la r\u00e9installation varient d\u2019un cas \u00e0 l\u2019autre et peuvent inclure de la perte d\u2019actifs physiques et immat\u00e9riels, comme les maisons, les communaut\u00e9s, les terres productives, les biens et sources de revenus, les moyens de subsistance, les sites culturels, les structures, les liens et les r\u00e9seaux sociaux, l\u2019identit\u00e9 culturelle, et les m\u00e9canismes de solidarit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans les deux pays, un projet est financ\u00e9 par des banques publiques internationales telles que la Banque mondiale ou la Banque europ\u00e9enne d\u2019investissement en coop\u00e9ration avec des entreprises (Bujagali et Nam Theun 2) et l\u2019autre projet est financ\u00e9 par des fonds publics chinois (Karuma et Nam Ou).<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der \u00e0 la publication, veuillez cliquer\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bothends.org\/en\/Whats-new\/Publicaties\/Like-Fish-on-Land-The-impacts-of-hydroelectric-power-projects-on-resettled-communities-in-Uganda-and-Laos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>ici<\/strong><\/a>\u00a0(disponible uniquement en anglais).<\/p>\n<p><strong>Publi\u00e9:\u00a0<\/strong>Mai 2019<\/p>\n<p><strong>Organisation(s):<\/strong>\u00a0Both ENDS<\/p>\n<p><strong>R\u00e9gion:<\/strong>\u00a0L\u2019Afrique et l\u2019Asie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet document examine quatre projets hydro\u00e9lectriques mis en \u0153uvre au Laos (Nam Theun 2 et Nam Ou) et en Ouganda (Bujagali et Karuma) et d\u00e9crit les effets de la r\u00e9installation sur les communaut\u00e9s locales. Les effets de la r\u00e9installation varient d\u2019un cas \u00e0 l\u2019autre et peuvent inclure de la perte d\u2019actifs physiques et immat\u00e9riels, comme<a href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">\u00ab\u00a0\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":15457,"menu_order":207,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[506],"thematic":[686,659,619],"resources-type":[623],"region":[],"class_list":["post-15460","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-report-fr","thematic-climate-justice-fr","thematic-gender-justice-fr","thematic-extractivism-fr","resources-type-report-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet document examine quatre projets hydro\u00e9lectriques mis en \u0153uvre au Laos (Nam Theun 2 et Nam Ou) et en Ouganda (Bujagali et Karuma) et d\u00e9crit les effets de la r\u00e9installation sur les communaut\u00e9s locales. Les effets de la r\u00e9installation varient d\u2019un cas \u00e0 l\u2019autre et peuvent inclure de la perte d\u2019actifs physiques et immat\u00e9riels, commeContinue reading &quot;\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T06:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/\",\"name\":\"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-24T13:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T06:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg\",\"width\":300,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/\",\"name\":\"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","og_description":"Cet document examine quatre projets hydro\u00e9lectriques mis en \u0153uvre au Laos (Nam Theun 2 et Nam Ou) et en Ouganda (Bujagali et Karuma) et d\u00e9crit les effets de la r\u00e9installation sur les communaut\u00e9s locales. Les effets de la r\u00e9installation varient d\u2019un cas \u00e0 l\u2019autre et peuvent inclure de la perte d\u2019actifs physiques et immat\u00e9riels, commeContinue reading \"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS\"","og_url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/","og_site_name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","article_modified_time":"2024-10-25T06:01:10+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/","name":"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS - GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg","datePublished":"2019-08-24T13:35:29+00:00","dateModified":"2024-10-25T06:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#primaryimage","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/gaggaalliance.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/annual-narrative-card-placeholder-300x225-1.jpg","width":300,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/resource\/like-fish-on-land-testimonies-from-people-in-uganda-and-laos-after-being-displaced\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018COMME LES POISSONS SUR TERRE\u2019: T\u00c9MOIGNAGES DE PERSONNES D\u00c9PLAC\u00c9ES EN OUGANDA ET AU LAOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gaggaalliance.org\/#website","url":"https:\/\/gaggaalliance.org\/","name":"GAGGA | Global Alliance for Green and Gender Action","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gaggaalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/15460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15460"},{"taxonomy":"thematic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematic?post=15460"},{"taxonomy":"resources-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources-type?post=15460"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaggaalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}